Judith

Encore un matin, un matin pour rien…*

Entre ton petit A, son biberon, la poussette, ton sac qui glisse de ton épaule, la liste, la girafe qui tombe sans cesse, tout ce que tu finis par chercher et qui ne figure pas sur la fameuse liste… tu arrives à la caisse… il est bien tôt! Ca doit être environ 8h du matin… la pauvre caissière, Judith de son nom, n’a pas eu le temps de s’échauffer à passer les articles au scan…

Bip


Bip

Bip bip
Bip biip bipbiiip (Ah ! ça va mieux…!)

Et puis il y a les articles sans code barres… comme les légumes… mais faut pas se perdre aux usa… y’a des autocollants sur les légumes… oui, oui… sur chacun des maudits légumes génétiquement modifiés que tu as mis dans ton panier… et sur les autocollants, un nombre de 4 chiffres grâce auquel Judith et ses collègues peuvent peser et facturer ton stock de tomates etc…

Judith est soudainement coupée net dans sa lancée : « what is this ? »
Telle une majorette dans son heure de gloire, elle tient d’une main un long légume vert, de plus de 50cm… et le tourne en pivotant le poignet… comme s’il risquait d’y avoir un verso à cette chose… ou bien du bruit tient !!! Secouez bien… ça explosera en moins de 2 !
Ma tête !!!!!!!!!!!!
This ?!!?!?!?!?! it’s a cucumber ! KIU-KAAAMMMMBEEEEEUUURRR (la prononciation lente et articulée devrait l’aider à retrouver dans sa mémoire de caissière de supermarché… UN TEL ARTICLE !!!? non ???)
Et Judith regarde très curieusement le légume en question!
« REALLY ??? »

Ca lui dit quelque chose le « cucumber » … mais c’est la première fois qu’elle en voit… ou mieux encore… c’est la première fois qu’elle ne le voit pas en rondelles !!!!

Un matin, ça ne sert a rien
Un matin sans coup de main*

*Encore un matin. J.J.Goldman